L'esprit de l'escalier

The French have a phrase (above) that means "D-oh! I shoulda said that!" I can imagine the Rich Young Man had a few thoughts running through his head after he talked with Jesus.